miércoles, mayo 31, 2006

FESTIVAL OVNI. EL DOCUMENTAL MAS COMBATIVO

AUDIOVISUAL // FESTIVALOVNI exhibirá el vídeo documental más combativo
• El CCCB muestra más de 170 trabajos sobre el colonialismo hasta el 4 de junio

CRISTINA MERINO. BARCELONA

Con un título que invita a la arqueología del audiovisual --OVNI (Observatorio de Video No Identificado)-- se presentan en el CCCB más de 170 trabajos audiovisuales procedentes de 30 países.
El sueño colonial - Zonas autónomas exhibirá desde hoy hasta el próximo domingo creaciones de videoarte, documentales independientes y piezas de noticiarios y promocionales emitidas entre 1930 y 1965 que rastrean en los relatos alternativos de los disidentes del pensamiento único.
La muestra reparte sus contenidos en tres áreas: las proyecciones, conferencias y mesas redondas y los Archivos del Observatorio. A lo largo de los seis días del certamen, y tomando como punto de partida las palabras de la última entrevista de Pier Paolo Pasolini ("todos estamos en peligro") se irán sucediendo piezas audiovisuales difíciles de encontrar --y en algunos casos también difíciles de exhibir-- que muestran una realidad más rica y menos monolítica.
En OVNI todo esto tiene cabida: las miradas subjetivas y las visiones oblicuas.El paralelismo entre el colonialismo y la globalización permite a los organizadores analizar conjuntamente ambos fenómenos desde perspectivas diferentes. Del ámbito más local se proyecta, por ejemplo, el documental de Juan Fernando López Herrera acerca de la especulación inmobiliaria en el barrio del Raval: C/ Guardia 14 bis 08001 BCN.
Pero no todo es crítica reiterada y desesperada. También se exhiben trabajos que buscan demostrar la validez de aquello tan manido ya de otro mundo es posible; es el caso, por ejemplo, del documental A tornallom de Enric Peris.Otras piezas destacadas del certamen son Les statues meurent aussi, de Alain Resnais y Chris Marker, y Zoos humains, de Pascal Blanchard y Eric Deroo. El primero, realizado en 1953, llevó a su director a prisión y fue prohibido en Francia durante más de una década por cuestionar las políticas de colonización y su impacto sobre el arte africano.
Experiencias coloniales del siglo XX, luchas indígenas, conflictos fronterizos y turismo colonial completan el temario que aborda el espacio de proyecciones de OVNI, un certamen que tiene en su archivo uno de sus grandes aciertos. Más de 4.000 documentos audiovisuales dispares recogidos durante más de 14 años que, según sus responsables, "forman un revulsivo a la clonación y la repetición que imponen los medios de comunicación corporativos que gestionan la memoria colectiva de la humanidad". De ahí su denuncia y su proyecto: "No es posible que los archivos audiovisuales no sean de acceso público".

NUEVA MATANZA DE LOS ¨LIBERTADORES¨

EL CONFLICTO IRAQUÍ // LA INVESTIGACIÓN
El Pentágono admite una matanza a sangre fría de los marines en Irak.

• Los militares acribillaron a mujeres y niños como venganza por una emboscada y lo encubrieron
• La masacre de Haditha, en noviembre, se parece a la de My Lai en Vietnam, que conmovió a EEUU

MERCEDES HERVÁS. NUEVA YORK

Vietnam tuvo su My Lai; Irak tiene su Haditha. La matanza de 24 civiles iraquís, incluyendo mujeres y niños, el pasado 19 de noviembre en la ciudad iraquí de Haditha, perpetrada por un grupo de marines que además trataron de encubrirla, fue injustificada y "metódica", y podría ser el caso más grave de presuntos crímenes de guerra cometidos por las fuerzas estadounidenses en el país árabe. Esta ha sido la conclusión de una investigación militar sobre el suceso que saltó a la luz el jueves, poco antes de que el presidente de EEUU, George Bush, y su fiel aliado británico, el primer ministro Tony Blair, reconocieran los errores cometidos en Irak.Los marines "asesinaron a civiles inocentes a sangre fría", declaró, consternado, el representante demó-crata John Murtha, tras ser informado de las conclusiones de la investigación. "Esto no fue un accidente, fueron disparos directos de los marines contra civiles, no fue la respuesta a un ataque", añadió el republicano John Kline. Igual que ocurrió en 1968, cuando 504 personas fueron salvajemente asesinadas por militares estadounidenses en la aldea de My Lai de Vietnam. Aquella vez, el caso tardó un año en saltar a la prensa y casi todos los verdugos quedaron impunes.Las primeras imágenes de los civiles asesinados en Haditha, un bastión de los insurgentes en la provincia suní de Anbar, fueron ofrecidas en marzo por el semanario Time. Para entonces, el Pentágono estaba realizando ya una investigación, dirigida por el comandante Eldon Bargewell, que describió la matanza perpetrada por un grupo de militares del tercer batallón de la primera división de marines, con sede en California, después de que una bomba acabase con la vida de su compañero Miguel Terrazas.

EJECUTADOS EN UN CONTROL
Los militares hicieron entonces una "barrida" de la zona en busca de insurgentes, que duró entre tres y cinco horas. Durante ese tiempo entraron en dos casas vecinas donde abrieron fuego indiscriminadamente sobre mujeres y niños, y también ejecutaron a cinco hombres que viajaban en un taxi, del que fueron obligados a salir en un punto de control.No obstante, inicialmente los marines presentaron una versión muy distinta de lo ocurrido. El 20 de noviembre, el primer informe del suceso indicó que "un marine y 15 civiles iraquís resultaron muertos como resultado de la explosión de una bomba". El documento añadió que "inmediatamente después de la explosión, el convoy militar fue atacado por pistoleros con armas cortas".

PRUEBAS FORENSES
Los investigadores militares concluyeron, sin embargo, que ninguno de los civiles había fallecido como resultado de la explosión. "Los disparos contra los marines nunca fueron gravemente amenazadores", añadió, además, una fuente del Pentágono. Al parecer, las pruebas forenses contradicen también la afirmación de los estadounidenses de que les dispararon cuando se disponían a entrar en las casas donde murieron los civiles, afirmó ayer The New York Times.Aunque la encuesta paralela que está haciendo el Servicio Naval de Investigación Criminal se centra en el sargento que dirigía el escuadrón y se cree que la mayoría de las balas que mataron a los civiles "fueron disparadas por un par de rifles", una docena de marines están siendo investigados. Este organismo presentará en breve acusaciones de asesinato, homicidio, abandono del deber y presentación de informes falsos contra los implicados.

RELEVADOS LOS MANDOS
De momento, el comandante del batallón y los dos mandos de la compañía han sido ya relevados de sus funciones, mientras el Congreso y el Pentágono tiemblan ante el impacto que puede tener en la opinión pública esta última atrocidad. "Si los hechos que aquí se presentan son auténticos, el incidente de Haditha probablemente es el crimen de guerra más grave del que se sabe en Irak desde que comenzó la guerra", declaró al Times neoyorquino John Sifton, de Human Rights Watch, que calificó el suceso de "masacre".

domingo, mayo 28, 2006

EL 28 DE MAYO TOD@S SOMOS ATENCO

Nuestra compa andaluza, Belen, nos reenvia esto de Pancha Sosa, desde Mexico. Como finalmente nos sera imposible asistir a ninguno de estos Rodamons a las concentraciones del dia 28, nuestra aportacion ha sido la de intentar por todos los canales posibles, tal y como se pedia desde alli, tener a cuenta mas gente imformada de lo atroz de lo sucedido. No estan sol@s!.

pancha sosa <vistalibertari@yahoo.com.mx

Algunas ultimas noticias de la situacion de l@s compañeras en el planton de protesta y en el penal. 24 de mayo 2006.

Actualmente se encuentran 32 personas tras las rejas.3 de ellas tienen derecho a fianza (14.123 pesos) dos son mujeres y un hombre. Hay varixs compañerxs que han salido por fianzas estatales... ¿de qué se trata esto?: Politicamente (pero no muy publicamente) el estado ha aceptado que si hubieron excesos. entonces ofrece una fianza bajolas condiciones siguientes: la/el presx tenía que revocar a su abogadx deconfianza y volver a aceptar al cabrón abogadx de oficio. Aparte se leaplico un examen socioeconómico donde demostrara que es una persona pobresin capacidad de pagarse su propia fianza.
Sin embargo lxs compas al salir han revocado al abogadx de oficio paravolver a aceptar a lxs abogadxs solidarixs y por ello el estado ha trabadolas fianzas. hay que recalcar que lxs compas estan gravemente heridxs, quenecesitan una efectiva y real atención médica y que cubrir una fianza de14.123 pesos por persona para salir de la cárcel en donde fueron torturadxsy violadxs, es una completa pesadilla.
Las 29 restantes son las que no tienen derecho a fianza por tener eldelito de secuestro equiparado y tres de ellos (Ignacio del Valle "lider"del FPDT, Felipe Compañero del FPDT, Hector Galindo Asesor Juridico delFPDT) tienen el delito de "Agravante de Guerrilla" (!!!!!) y son los que seencuentran en Almoloya de Juárez, penal de alta seguridad.
De estas 29 personas, 6 son mujeres y el resto son hombres.
El lunes 22 de mayo comenzaron la presentación de pruebas a favor de lxscompañerxs que tienen secuestro equiparado.
El 5 de Junio continuaran sus presentaciones.
El 23 de mayo les toco a lxs compañerxs que si tienen/tuvieron derecho afianza. Su proxima presentación será el 6 de junio. En los dias que hubieron presentaciones se realizaron actividades afueradel penal. El jueves 17 de mayo un operativo policiaco comandado por la AgenciaFederal de Investigaciones, AFI; policia estatal y municipal uniformados yvestidos de civil fuertemente armados sacaron a un compañero, al cual no sele reconocio su identidad ni se conocia su paradero. Fue el viernes 18cuando lxs compañerxs del penal de Santiaguito dieron aviso que HectorGalindo, Asesor juridico del FPDT, no se encontraba.
Días después se constata que se encontraba encerrado en Almoloya deJuárez. A su madre no la dejan pasar, los directivos del penal le exigen unacuenta bancaria y cartas de recomendación... Héctor Galindo días antes narraba en una carta que temía ser desaparecido, pues todas las noches se acercaba a sucelda una persona encapuchada, armada y videograbándolo.
Otro compañero de Chinconcuac Estado de Mex: Jorge Armando RamirezAguilar, sus familiares comentan que en su camino arriba de una bicicletala policia le abordo, le golpeo y le encerro (como a todxs lxs demas) ladiferencia es que este compa tiene problemas en sus "capacidades" mentalesy no tiene derecho a fianza.
Lxs compañerxs que se encuentran en el plantón afuera del penal deSantiaguito sufren hostigamiento todos los días, en las noches se agravacuando polícias les videograban y fotografian en la calle, mientras lospolícias que se encuentran resguardando a lxs presxs dentro del penal,arrojan botellas de plástico a las rejas y hacen mucho ruido con elobjetivo de no dejarles dormir.
La situación economica en estos momentos es medio estable, puesto que el22 de mayo hubo una actividad para recaudar fondos por parte de mujeres delambiente partidista, medios de comunicacion y del ambiente del estrellatotelevisivo. Se recaudaron 110 mil pesos, y con ese dinero se espera saldarlas fianzas, las cuales suman un total de $42,369. Lo demas se dividira endos cuantas. una sera en apoyo a lxs compas del planton; quienes a su vezapoyaran a lxs presxs y familiares que no son del FPDT.
La otra cuenta será para apoyar a lxs presxs y familiares del FPDT.(Esto no acarrea ningun enfrentamiento divisionista)
Hay familias que en estos momento se encuentran en una precariedadabsoluta, puesto que las madres o los padres que sostenián la economíafamiliar se encuentran tras las rejas estatales.

NO ESTAMOS TODAS; NO ESTAMOS TODOS: FALTAN LAS PRESAS Y FALTAN LOS PRESOS Y LAS VIOLADAS Y MUTILADAS Y ASESINADAS Y DESAPARECIDXS!!

Y recuerden tambien que el 28 de mayo es el llamado a salir a las kallesa reclamar a nuestrxs presxs y a recordarles a lxs torturadores que no senos olvida el experimento de represión masivo y publico del 28 de mayo enguadalajara, mexico y la mas reciente ahora en atenco, estado de mexico.
Además, que en todas las cárcele del mundo a las mujeres se les viola,tortura y que seguimos siendo botin de guerra.
Entonces, tenemos algo por que seguir luchando en todos los rincones deeste contaminado y machacado planeta.
Mucho cuidado y mucha resistencia.

Pancha S.

viernes, mayo 26, 2006

FORO SOCIAL EUROPEO. ATENAS

Declaración de la asamblea de los movimientos del 4to Foro Social Europeo Atenas el 7 de mayo

Nosotros, mujeres y hombres de los movimientos sociales a través de Europa, vinimos a Atenas después de los años de experiencias comunes, luchando contra guerra, neoliberalismo, todas las formas de imperialismo, el colonialismo, el racismo, la discriminación y la explotación, contra todos los riesgos de una catástrofe ecológica.
Este año ha sido significativo en que luchas y campañas sociales han acertado a parar proyectos neoliberales como la propuesta de Tratado de Contitución europea, la Directiva de Puertos de la UE, y el CPE (contrato de primer empleo) en Francia.
Movimientos de oposición al neoliberalismo están creciendo y chocando contra el poder de las corporaciones transnacionales, el G8 y organizaciones tales como la OMC, el FMI y el banco mundial, también contra las políticas neo-liberales de los estados y la unión europea.
Importantes cambios políticos se han materializado en América latina que han sacudido la ofensiva neo-liberal, y en algunos de ellos las movilizaciones populares se dirigen a invertir el proceso de privatización.
La situación actual está llena de oportunidades pero también de peligros dramaticos. La oposición y la resistencia a la guerra y a la ocupación de Iraq han mostrado el error de la estrategia de Británicos y EE.UU.. El mundo está haciendo frente a la pesadilla de una nueva guerra en Irán. La decisión arbitraria de la UE de cortar fondos a la Autoridad Nacional Palestina es inaceptable y exacerba más la situación. La opresión del pueblo kurdo todavía no ha acabado.
Las fuerzas conservadoras en el norte y el sur están animando un "choque de civilizaciones" dirigido a dividir a la gente oprimida, que vuelva a producir una violencia inaceptable, barbarismo y ataques adicionales contra los derechos y la dignidad de los migrantes y minorías.
Aunque la UE es una de las áreas más ricas del mundo, diez de millones de personas están viviendo en pobreza, debido al masivo desempleo o a la precarización del trabajo. Las políticas de la UE basadas en la extensión sin control de la competición dentro y fuera de Europa constituyen un ataque contra el empleo, los trabajadores y los derechos del bienestar, servicios públicos, educación, sistemas de salud etcétera. La UE está planeando la reducción de los salarios de los trabajadores y de los beneficios del empleo así como la generalización de la precariedad.
Rechazamos esta Europa neo-liberal y cualquier esfuerzo de relanzar el tratado constitucional rechazado; estamos luchando para otra Europa, una Europa feminista, ecológica, abierta, una Europa de la paz, de la justicia social, de la vida sostenible, de la soberanía alimentaria y de la solidaridad, respetando los derechos de las minorías y la autodeterminación de los pueblos. Condenamos la caza de brujas y criminalización de los movimientos alterglobalalización y progresistas en Europa del este y oeste.
Emergemos del FSE de Atenas con un paso más hacia una coordinación mejor entre los movimientos del este y oeste, con una determinación común a luchar por la paz, trabajo, y existencia segura. Promoveremos nuestra agenda de campañas y de la movilización europeas en los puntos principales de nuestra plataforma común desarrollada en las redes del FSE.
Necesitamos coordinar nuestro trabajo, definir una estrategia eficaz para el período próximo, y consolidar y agrandar nuestros movimientos.
Invitamos todos los movimientos europeos a abrir un amplio debate para decidir todos juntos los nuevos pasos comunes durante los meses próximos en el marco del proceso del FSE.
Algunos acontecimientos muy importantes están ya en la agenda:

- Movilizaremos para un retiro completo de tropas de Iraq y Afganistan, contra la amenaza de una nueva guerra en Irán, contra la ocupación Palestina, para el desarme nuclear, eliminar bases militares en Europa y llamamos a una semana de acción del 23 al 30 de septiembre de 2006.

- Llamamos a un día internacional de acción y movilización el 7 de octubre de 2006 en Europa y África, para una legalización sin condiciones e igualdad de derechos de todos los migrantes en europa; por el cierre de todos los centros de detención/internamiento en Europa, para parar la 'externalizacion', parar las deportaciones; contra la precariedad y para romper la unión entre el permiso de residencia y el contrato de trabajo (necesidad de permiso para conseguir contrato), por una ciudadanía por residencia.

- Movilizaremos contra la precarización y el desmantelamiento de servicios públicos y los derechos sociales coordinando nuestras luchas en Europa entera en los meses próximos.

En enero de 2007, el FSE se reunirá en Nairobi. El crecimiento de los movimientos sociales africanos es crucial para el mundo. Construir el FSM será una oportunidad de luchar contra la explotación y el neo-colonialismo europeos.

En junio de 2007, habrá una reunión del consejo europeo de la unión y una reunión del G8 en Rostock en Alemania después de la de St Petersburg en julio este año. Agarraremos la oportunidad de estas ocasiones para una convergencia general de nuestras luchas.

TEATRO ALTERNATIVO

PROGRAMACIÓ de MAIG/JUNY 2006 para castellano bajar el cursor
L’Antic Teatre L’espai de creació C/ Verdaguer i Callis 12 08003 Barcelona,
Cia.Semolina Tomic
http://semolina.lanticteatre.com

CATALÁ

Dijous 1, Divendres 2, Dissabte 3 a les 21:00 hs Diumenge 4 a les 20:00 hs
CIA. LICORES EL CANARIO“Pieza perdida” - Dansa-teatre “Carmen estampada” – Creació experimental
Sinopsi “Pieza perdida”:
Potser existeixi en tot sistema, en tot individu, una pulsió secreta per desfer-se de les seves pròpies idees, de la seva pròpia essència per proliferar en tots els sentits, per extrapolar-se en totes les direccions.Tota cosa que perd la seva idea és com un home que perd la seva ombra –se submergeix en un deliri en el qual es perd.J. Baudrillard. “Peça Perduda” es gesta durant una residència en El Hueco, espai de creació canari, amb el suport de la companyia El ojo de la faraona, desembre 2005, i el Centa (centro de estudos novos) de Vilha vella de Ródao, Portugal.
Fitxa artistica: Creació i interpretació: Vanesa M. Pinal Vestuari: Licores el canario. Llum: Conrado Parodi Campo sonoro: Vanesa M. Pinal- Juanma Leiva. Fotografía: Efthymia Zymvragakis Producció/coproducció: V. Pinal con la colaboración de El hueco. Vanesa M. Pinal:(1979, Gran Canària.)Formada com ballarina i creadora plàstica en Las Palmas i Barcelona, debuta com interpreti en Petit Piece “La canària” dirigida per Muricio Gonzalez en 1995. Comença a treballar en creacions col·lectives en l'any 2001; “matriushka gagá”....”Hijos del agobio”… paral·lelament estan les seves creacions tèxtils i intervencions en espais públics i rurals; “Descans amb els operaris de correus” i “Esmorzar planejat” entre d'altres projectes. Actualment treballa en aquest Sol.
Sinopsi “Carmen estampada”:
Carmen estampada neix de la invitació del CAAM (centre atlàntic d'art modern) per a formar part del projecte "Laboratori B9", trobada multidisciplinar de creadors canaris en el museu. Amo la pintura i de ahi el desig de deixar un testimoniatge gràfic en un espai expositiu... punt de arranque de la carmen estampada. Aquesta s'ha anat convertint en : un angle de paret blanca on es dibuixa mentre es camina. Un suport-trajecte on desenvolupar un intricat dibuix de sediments del passat. Els cossos de "Carmen" van prenent nota d'esdeveniments de la memòria. Un intent + per comprendre's, on s'acompanya a l'ombra. Accions proposades: descobrir vocacions, inventar una geografia, traçar una forma, dibuixar un punt, recórrer un mapa(de la memòria), percebre sons, poblar sensacions, recollir frases, deixar-se dur per un instint. Fitxa artística, per i amb Mauricio Gonzalez Santana.
Musica per Lluis LLach
Gràcies a Monica Valenciàno, Natalia Medina i Licores El Canario.
Fitxa artística: Creació i interpretació: Mauricio Gonzalez SantanaMusica: Lluis LLachFotos: Fabiola UbaniAgraïments a Monica Valenciano, Natalia Medina i Licores El Canario. Mauricio González:Mauricio Gonzalez nascut en Las Palmas de G.C., estudis de dansa a Canàries i a Madrid.Treballs per a compañias de dansa des de 1980 fins al 93 (ballet Wallonie,Belgica; ballet nacional d'Espanya) a partir de ahi comencen els seus treballs personals: petite piece "La Canària", "cd1 cd2.....","Insert Coin", "Ya tengo asiento","una version mas de la muerte del cisne!","Carmen Estampada". En l'actualitat imparteix classes de dansa en l'escola de dansa de Natalia Medina a Las Palmas de G.C. i prepara un sol per al festival "pé de pedra" en la secció: "puro e duro" a estrenar el 24 de juny.

Dilluns 29 a les 21:00 hs
Ultima part d'aquest prestigiós festival d'estudiants de cinema organitzat a Praga.
Fresh Film Festival 05: Segunda parte [2005] 1:08'· Vít Karas: "Small World" [Rep. Checa, 2004, 19’, ficción.]· Milan Balog: "Loop" [Eslovenia, 2004, 26’, documental.]· MiloÅ¡ Tomič: "Skirter" [Rep. Checa, 2005, 3’, experimental.] · Gudmundsson & Thorodssen: "Hidebound" [Islandia, 2005, 20’, animación.]
Dimarts 30 a les 21:00 hs
OSCAR MCLENNAN“El Bastard Tranquil: Parts 1 i 2”Performance monólogo
Sinopsi: El Bastard Tranquil: Parts 1 i 2, és un monòleg de teatre multimèdia, escrit i interpretat per Oscar McLennan, basat en la seva novel·la del mateix títol. És un viatge surreal pels carrers de Dublín, vist pels ulls de Phil Malone, un oncle sense un dur, marginat per la societat, però que porta en la seva cap el seu salvavides, les creacions extravagants que emergeixen del seu propi estudi de pel·lícules. És humoroso, trist i xocant a la vegada. Originalment va ser encàrrec en anglès de La UCLA - Festival Internacional de Teatre, 2003, Los Angeles.La novel·la, El Bastard Tranquil, ha estat publicada per Pepitas de Carbassa (Flann O'Brien, Alfred Jarre) i traduïda per Federico Corriente (totes les obres d'Irving Welsh, fins i tot Trainspotting).
Fitxa artistica: Escrit i interpretat per Oscar McLennan, en col·laboració amb Anne Seagrave i Cristina Jarboles. Oscar McLennan: escriptor, performer, artista de vídeo i una veu original en qualsevol forma. Va créixer a Glasgow, i ha viscut a Londres, Nova York, Belfast, Dublín i recentment a Saragossa i Barcelona. Ha rebut encàrrecs de la UCLA, Los Angeles, PS122, Nova York, El Festival de Teatre - Dublín, NRLA, Glasgow i ICA, Londres. Els seus escrits han estat publicats en diverses col·leccions de contes curts, revistes de literatura i emès per ràdio al regne Unit i EUA. Ha fet representacions a Irlanda, Anglaterra, Escòcia, Dinamarca, França, EUA, Canadà, Alemanya, Polònia i recentment en una gira per Espanya, interpretant El Bastard Tranquil Part 1, per a promocionar la seva novel·la.
“Les influències són Beckett i Joyce, però la veu i la visió són exclusives de McLennan“ - THE INDEPENDENT – “El regne imaginatiu de McLennan resideix en algun part entre la comèdia i el malson” - THE GUARDIAN. “Un performer singular i estrany” - ESTAFI OUT.

CASTELLANO

Jueves 1, Viernes 2 y Sábado 3 a las 21:00 hsDomingo 4 a las 20:00 hs
CIA. LICORES EL CANARIO“Pieza perdida” - Danza-teatro “Carmen estampada” – Creación experimental Sinopsis “Pieza perdida”:Tal vez exista en todo sistema, en todo individuo, una pulsión secreta por deshacerse de sus propias ideas, de su propia esencia para proliferar en todos los sentidos, para extrapolarse en todas las direcciones.Toda cosa que pierde su idea es como un hombre que pierde su sombra –se sumerge en un delirio en el que se pierde.J. Baudrillard. “Pieza Perdida” se gesta durante una residencia en El Hueco, espacio de creación canario, con el apoyo de la compañía El ojo de la faraona, diciembre 2005, y el Centa (centro de estudos novos) de Vilha vella de Ródao, Portugal.Agradecimientos especiales a Carmelo Fernández y Rui Silveira.
Ficha artística: Creación e interpretación: Vanesa M. Pinal Vestuario: Licores el canario Luces: Conrado Parodi Campo sonoro: Vanesa M. Pinal- Juanma Leiva Fotografía: Efthymia zymvragakisProducción/coproducción: V. Pinal con la colaboración de El hueco
Vanesa M. Pinal:(1979,Gran Canaria.) - Formada como bailarina y creadora plástica en Las Palmas y Barcelona, debuta como interprete en Petit Piece “La canaria” dirigida por Muricio Gonzalez en 1995. Comienza a trabajar en creaciones colectivas en el año 2001; “matriushka gagá”....”Hijos del agobio”… paralelamente están sus creaciones textiles e intervenciones en espacios públicos y rurales; “Descanso con los operarios de correos” y “Desayuno planeado” entre otros proyectos. Actualmente trabaja en este Solo. Sinopsis “Carmen estampada”:Carmen estampada nace de la invitación de el CAAM (centro atlántico de arte moderno) para formar parte del proyecto "Laboratorio B9", encuentro multidisciplinar de creadores canarios en el museo.Amo la pintura y de ahi el deseo de dejar un testimonio gráfico en un espacio expositivo... punto de arranque de la carmen estampada.Esta se ha ido convirtiendo en : un ángulo de pared blanca donde se dibuja mientras se anda. Un soporte-trayecto donde desarrollar un intrincado dibujo de sedimentos del pasado. Los cuerpos de "Carmen" van tomando nota de acontecimientos de la memoria. Un intento + por comprenderse, donde se acompaña a la sombra.Acciones propuestas: descubrir vocaciones, inventar una geografía, trazar una forma, dibujar un punto, recorrer un mapa(de la memoria), percibir sonidos, poblar sensaciones, recoger frases, dejarse llevar por un instinto. Ficha artística: por y con Mauricio Gonzalez SantanaMusica por Lluis LLachFotos Fabiola UbaniGracias a Monica Valenciano,Natalia Medina y Licores El Canario.
Mauricio Gonzalez: nacido en las Palmas de G.C., estudios de danza en Canarias y en Madrid.Trabajos para compañias de danza desde 1980 hasta el 93(ballet Wallonie,Belgica; ballet nacional de ESpaña) a partir de ahi comienzan sus trabajos personales: petite piece "La Canaria", "cd1 cd2.....","Insert Coin", "ya tengo asiento","una version mas de la muerte del cisne!","Carmen Estampada". En la actualidad imparte clases de danza en la escuela de danza de Natalia Medina en Las Palmas de G.C. y prepara un solo para el festival "pé de pedra" en la sección: "puro e duro" a estrenar el 24 de junio.
Lunes 29 a las 21:00 hs
Ultima parte de este prestigioso festival de estudiantes de cine organizado en Praga.Fresh Film Festival 05: Segunda parte [2005] 1:08'· Vít Karas: "Small World" [Rep. Checa, 2004, 19’, ficción.]· Milan Balog: "Loop" [Eslovenia, 2004, 26’, documental.]· MiloÅ¡ Tomič: "Skirter" [Rep. Checa, 2005, 3’, experimental.] · Gudmundsson & Thorodssen: "Hidebound" [Islandia, 2005, 20’, animación.]
Martes 30 de Mayo a las 21:00 hs OSCAR MCLENNAN“El Bastardo Tranquilo: Partes 1 y 2”Performance monólogo
Sinopsis: El Bastardo Tranquilo: Partes 1 y 2, es un monólogo de teatro multimedia, escrito y interpretado por Oscar McLennan, basado en su novela del mismo titulo. Es un viaje surreal por las calles de Dublín, visto por los ojos de Phil Malone, un tio sin duro, marginado por la sociedad, pero que lleva en su cabeza su salvavidas, las creaciones extravagantes que emergen de su propio estudio de películas. Es humoroso, triste y chocante a la vez. Originalmente fue una comisión en inglés de La UCLA Festival Internacional de Teatro, 2003, Los Angeles. La novela, El Bastardo Tranquilo, es publicado por Pepitas de Calabaza (Flann O´Brien, Alfred Jarre) y fue traducido por Federico Corriente (todas las obras de Irving Welsh, incluso Trainspotting).
Ficha artística:Escrito y interpretado por Oscar McLennan, en colaboración con Anne Seagrave y Cristina Jarboles. Oscar McLennan es escritor, performer, artista de video y una voz original en cualquier forma. Creció en Glasgow, y he vivido en Londres, Nueva York, Belfast, Dublín y recientemente en Zaragoza y Barcelona. Ha recibido encargos de UCLA, Los Ángeles, PS122, Nueva York, El Festival de Teatro, Dublín, NRLA, Glasgow y ICA, Londres. Sus escritos han sido publicados en varios colecciones de cuentos cortes, revistas de literatura y emitido por el radio en Reino Unido y EU. He hecho representaciones en Irlanda, Inglaterra, Escocia, Dinamarca, Francia, EU, Canadá, Alemana, Polonia y últimamente una gira por España, interpretando El Bastardo Tranquilo Parte 1, para promocionar su novela.
“Las influencias son Beckett y Joyce, pero la voz y la visión son exclusivas de McLennan”. –THE INDEPENDENT-“El reino imaginativo de McLennan reside en algún parte entre la comedia y la pesadilla” THE GUARDIAN.“Un performer singular y extraño” – TIME OUT –

BRASIL. LA GUERRILLA CARCELARIA

Carlos y yo (Miki) tuvimos la inmensa suerte de conocer a este hombre en L'Hospitalet el año pasado. De corazon, pienso que es la persona publica mas integra y buena -ya no digamos valida- que he conocido. Lo que explica una vez mas en este articulo, no tiene desperdicio. Lo hemos sacado del resumen latinoamericano que Jose y Gillian nos han enviado.

BRASIL. LA GUERRILLA CARCELARIA
Por Frei Betto (*)

De cuatro años que pasé en la cárcel, la dictadura me obligó a vivir dos entre prisioneros comunes. Treinta y cinco años después, el sistema carcelario no sólo continúa igual sino que empeoró. La cuestión no es prioridad del gobierno, y el extorsivo pago de los intereses de la deuda pública mengua los recursos de que dispone la Unión. Se invierte sólo en la construcción de nuevos presidios.
La guerrilla carcelaria, desencadenada el fin de semana del 13 y 14 de mayo, visibiliza la precariedad del sistema carcelario brasileño. Si rejas y muros aseguran físicamente a los presos, los avances electrónicos y la negligencia de las autoridades permiten que, de dentro hacia afuera, comanden acciones criminales.
Celulares ingresan en la barriga de la corrupción favorecida por los bajos sueldos que reciben policías y carceleros descalificados. Otros se hacen de la vista gorda ante las amenazas a sus familiares, blancos de los cómplices de los detenidos. Las facciones criminales, otrora recluidas al interior de las cárceles, hoy poseen ramificaciones en la calle y son comandadas para lo que antes parecía inverosímil: ¡el crimen organizado ataca la policía!
São Paulo vivió su fin de semana de Irak, con la policía cercada por tácticas de guerrilla: ataques sorpresivos, escaramuzas, etc. Y las reacciones de las autoridades no escapan de los viejos esquemas: imitar a Estados Unidos en la construcción de presidios (presuntamente) infranqueables; legalizar la pena de muerte; aumentar el pie de fuerza policíaco- militar. Nada que enfoque las causas de la criminalidad y la ineficiencia de nuestro sistema carcelario.
Entre Río de Janeiro y São Paulo hay cerca de 2,3 millones de jóvenes, entre 14 y 24 años, que no terminaron la educación básica. En ese contingente se encuentran el 80% de los asesinos y de los asesinados. En síntesis, no se reducirá la criminalidad sin educación de calidad, sin combate al desempleo y sin que los niños concurran a la escuela 8 horas diarias.
La violencia no deviene de la miseria, y sí de la falta de educación. Y de una cultura belicista, como la de Estados Unidos, el país más violento del mundo, a pesar de ser el más rico. Sus cárceles encierran a más de 2 millones de personas.
Nuestro régimen penitenciario no difiere mucho del adoptado en la época de la esclavitud. Se amontonan presos en mazmorras exiguas; se mezclan autores de delitos distintos; se condena a todos a la más explosiva ociosidad. No hay cursos para alcanzar una profesión, ni reducción de penas de acuerdo con el progreso escolar. Ni tampoco hay actividades culturales, como teatro, pintura y música, o equipamientos y espacios adecuados para la práctica deportiva.
Como queso suizo, nuestras cárceles están repletas de agujeros por donde entran dinero y armas, celulares y drogas. El detenido es guardado, no reeducado; castigado, no recuperado. Y el alto precio de la penitencia -de donde viene penitenciaría- jamás es la absolución, y sí la exclusión social. El preso cumple la pena sin que el sistema lo prepare para la reinserción social, y sin que la sociedad se disponga para acogerlo. De ahí el alto índice de reincidencia.
La causa mayor de la criminalidad es la desigualdad social, que está reduciéndose en Brasil desde el 2001. La violencia intrínseca a las estructuras sociales, como la agraria, sustancialmente arcaica, provoca en los excluidos la reacción de revuelta. Se busca a hierro y fuego el ³lugar al sol² tan enfatizado, indiscriminadamente, por la propaganda televisiva. Ella socializa el derecho de todos a la felicidad adinerada, ligada a los bienes de consumo.
No hay por qué esperar de un joven empobrecido una actitud abnegada frente a su carencia y sufrimiento. La droga es el recurso más a mano para evadirse de esa realidad, sea por el ³encantamiento² que proporciona, sea por el dinero fácil que atrae.
¿Y por qué obedecer las leyes si políticos corruptos y delincuentes de cuello blanco permanecen en libertad? ¿Si la muerte es cierta y la vida carece de sentido, por qué temer la ley del talión? Lo grave es cuando la sociedad y la policía deciden adoptarla, como si la eliminación de bandoleros significase la erradicación del crimen.
Hay que liberar los recursos públicos aprisionados por el excesivo ajuste fiscal y multiplicar la inversión en educación y en la reforma carcelaria. Caso contrario, en breve, la propia policía estará impregnada de este pavor que ataca a la población de nuestras grandes ciudades: el miedo de salir a las calles.

(*) Frei Betto, escritor, es fraile dominico y asesor de movimientos sociales, autor de ³Gosto de Uva² (Garamond), entre otros libros. (Añadimos nosotros, impulsor del programa ambre cero y ex-ministro del gobierno de Lula, del que dimitio por no ser "capaz" de entrar en determinados juegos politicos y "asqueado" por los peajes que suponia ostentar su cargo publico. Aun asi sigue siendo amigo y asesor personal de Lula en temas sociales.)

viernes, mayo 19, 2006

URGENTE

Ma del Carme, de la ONGD de Castelldefels, Solidaritat sense mons, nos reenvia este correo urgente sobre la deuda externa. A pesar de que puede ser un tema relativamente desconocido y no podemos negar que bastante pesado y complejo, lo queremos reproducir por dos motivos. 1, por tratarse esta deuda ETERNA y falsa, de una pieza CLAVE del ¨sistema¨ para el perpetuo no desarrollo de los paises del sur y que genera pues, de forma directa o indirecta miseria y muerte y 2, porque tanto Carme y nuestr@s compas de la ONGD, como l@s compañer@s que firman el correo y tod@s l@s participantes en los colectivos 'Qui deu a qui' (quien debe a quien), XCADE y RCADE (red ciudadana para la abolicion de la deuda externa) y Observatorio de la deuda de la globalizacion (debwatch) llevan años y años siendo vanguardia y ejemplo de lucha y compromiso en Castelldefels y Catalunya respectivamente:

From: dani <dani.goic@debtwatch.org> To: deuda-2005@moviments.net, qui-deu-a-qui@moviments.net,assemblea-odg@debtwatch.org, rcade <rcade@egroups.com>,xcade <xcade-cat@egroups.com> Subject: Qui-deu-a-qui.

URGENTE: la ley de deuda se vota el martes 23!!! Date: Thu, 18 May 2006 12:56:00 +0200

Hola a todas y todos, acabamos de saber que la Ley de Deuda se debatirá y votará en la Comisión de Exteriores del Congreso de los Diputados el *próximo martes 23 a las 10:00h de la mañana*. Parece ser que el PSOE no ha querido incluir ninguna de las demandas que se le han hecho llegar este último mes, por lo que el documento que se debate es el del Informe de la Ponencia (www.debtwatch.org/documents/enprofunditat/Estat_espanyol/122-19_informe%20ponencia.pdf), un texto que deja mucho que desear, tal y como ya se denunció en su momento (www.debtwatch.org/documents/enprofunditat/Estat_espanyol/122-19%20informe%20ponencia_ODG.pdf). Es altamente probable (por no decir seguro) que este texto se apruebe tal y como está porque tiene el apoyo del PSOE, PP y CiU. Después de esta reunión en Comisión el debate se trasladará al Pleno del Congreso y luego al del Senado, por lo que aún tenemos margen para hacer alguna acción contundente y con repercusión mediática, al puro estilo Greenpeace... Ahora más que nunca deberíamos presionar de nuevo a los/as diputado/as del PSOE y del Gobierno para hacerles llegar nuestras protestas. Aquí tenéis sus mails: Los mails de los/as diputados/as del PSOE son: antonio.gutierrezv@diputado.congreso.es <mailto:antonio.gutierrezv@diputado.congreso.es> , eduardo.madina@diputado.congreso.es <mailto:eduardo.madina@diputado.congreso.es> , jmoscoso@diputado.congreso.es <mailto:jmoscoso@diputado.congreso.es> , diego.lgarrido@diputado.congreso.es <mailto:diego.lgarrido@diputado.congreso.es> , jose.benegas@diputado.congreso.es <mailto:jose.benegas@diputado.congreso.es> , mxporteiro@diputada.congreso.es <mailto:mxporteiro@diputada.congreso.es>, delia.blanco@diputada.congreso.es <mailto:delia.blanco@diputada.congreso.es>, julian.simon@diputado.congreso.es <mailto:julian.simon@diputado.congreso.es> , isabeloliver@diputada.congreso.es <mailto:isabeloliver@diputada.congreso.es> , lourdes.munoz@diputada.congreso.es <mailto:lourdes.munoz@diputada.congreso.es> , lhierro@diputado.congreso.es <mailto:lhierro@diputado.congreso.es> , antonio.cuevas@diputado.congreso.es <mailto:antonio.cuevas@diputado.congreso.es> , rafroman@diputado.congreso.es <mailto:rafroman@diputado.congreso.es> Y los del Gobierno son: david.vegara@meh.es <mailto:david.vegara@meh.es> , see@meh.es <mailto:see@mineco.es> , mario.delgado@minhac.es <mailto:mario.delgado@minhac.es> , pmejia@mcx.es <mailto:pmejia@mcx.es> , jlrzapatero@presidencia.gob.es <mailto:jlrzapatero@presidencia.gob.es> Intentaremos realizar *una nota de prensa conjunta* con la Alianza y Sin Duda Sin Deuda para mostrarles a los políticos que esta vez no podrán decir que la sociedad civil está de acuerdo con esta ley. Se trataría de la misma nota que ya habíamos consensuado a finales de abril (cuando dicha Comisión se debería haber reunido el 26 de abril). A ver si tenemos suerte y se animan a decir que no con nosotros! Otra cosa es pensar en una *acción conjunta de denuncia en todo el Estado. *Las fechas apuran y pensamos que un buen día, para tener tiempo de montar la acción y no solaparnos con la Contrajunta de Repsol, podría ser el 7 de junio. ¿Cómo lo veis?

Gemma y Dani
_______________________________________________ Qui-deu-a-qui mailing list Qui-deu-a-qui@moviments.net http://www.moviments.net/cgi-bin/mailman/listinfo/qui-deu-a-q

CONGRESO N. INDIGENA / MARCOS

IV Congreso Nacional Indígena. Mexico

Los días 5, 6 de mayo se han realizado los trabajos de este Congreso en San Pedro Atlapulco, Estado de México. Han sido más de 800 asistentes, delegados de 26 pueblos originarios procedentes de 23 estados de la República Mexicana.
Declaración del IV Congreso Nacional Indígena“Hoy entendemos que de todos los rincones del país nuestro corazón late y que desde San Pedro Atlapulco en este IV Congreso Nacional Indígena reprobamos con toda nuestra energía y nuestra rabia la represión, el asesinato y el encarcelamiento contra nuestras comunidades y pueblos por el puro y vil interés de quedarse con nuestros recursos, despojarnos de nuestros territorios y convertirnos en obreros asalariados y alejados de nuevo de nuestras propias comunidades para ser fantasmas sin futuro en las ciudades.”
“Por eso San Salvador Atenco es un espejo. Porque sus problemas son nuestros problemas. Porque también ellos están defendiendo su tierra, también ellos son campesinos, también ellos defienden sus siembras, porque también ellos están empeñados en defender su vida y su derecho, su razón y su destino contra las grandes empresas que quieren acabarnos.”
“Ante el sometimiento del estado mexicano a los intereses del gran capital, hemos llegado a la conclusión de que no podemos solicitar el reconocimiento de derechos a un estado que ante nuestros ojos ha perdido toda legitimidad.”
Establecen, entre otras cosas, que continuarán ejerciendo su autonomía en los hechos y rechazando las leyes con las que el Estado pretende despojarlos y los programas gubernamentales que instrumentan dichas leyes que pretenden dividir a las comunidades.
“Como punto último de nuestra declaración impugnamos al Estado mexicano y llamamos a todos los pueblos, comunidades y organizaciones indígenas y a todos los sectores oprimidos a conformar un frente amplio anticapitalista que impulse un proceso que conduzca a una Nueva Constitución y otra forma de gobierno que permita el reconocimiento de nuestros derechos y una sociedad más justa, libre y democrática.”
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Comunicado de la Comisión Sexta del EZLN dirigido al IV Congreso Nacional IndígenaEJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL.MEXICO.Comisión Sexta del EZLN.6 de mayo de 2006.

Al Cuarto Congreso Nacional Indígena:A los Pueblos Originarios de México:Al Pueblo de México:Compañeros y compañeras:Reciban los saludos de los hombres, mujeres, niños y ancianos del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.Como ustedes saben, la brutal represión policiaca sufrida por nuestros compañeros del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y los pobladores de San Salvador Atenco, en el estado de México, nos obligó a permanecer en estas tierras para apoyarlos y que puedan salir de la cárcel en la que se encuentran injustamente presos.Los malos gobiernos no sólo atacaron, golpearon y encarcelaron a estos compañeros y compañeras. También están torturándolos y violando a las mujeres. Todo esto mientras los gobiernos se llenan la boca de mentiras sobre la legalidad y el estado de derecho.Nosotros lo sabemos bien que detrás de esa agresión está la ambición del poderoso por la tierra, la tierra de Atenco.Como pueblos indios no podemos ver esta agresión sin nada hacer.Tenemos que levantar nuestra voz, nuestro paso y nuestras manos para, por medio de acciones civiles y pacíficas, obligar al rico y a su gobierno a que libere a estas personas nobles y dignas que luchan por la justicia y apoyan al débil.La agresión a San Salvador Atenco es parte de la guerra contra los de abajo, incluidos nosotros, los pueblos originarios de estos suelos.A todo lo largo de nuestro país, en las montañas y valles, en ríos, lagunas y mares, donde nacimos como pueblos indios que somos, la misma historia se repite; una nueva guerra de conquista que se traduce en despojos de tierras comunales y ejidales, en destrucción de nuestra madre naturaleza, en desprecio y humillación para quienes somos el color de la tierra que somos.Esta nueva conquista que los poderosos hacen sobre nuestras tierras está encabezada por gobernantes, diputados, senadores, funcionarios que tuercen las leyes para convertirlas en afiladas espadas que lastiman a nuestros pueblos.El nuevo credo que se impone es el de la ganancia y su nuevo dios: el dinero.Antes, dispersos como estaban nuestros pueblos y a veces enfrentados unos con otros, llegó el extranjero a mandar, robar y matar.Haciendo uso de nuestros saberes y dignidad, pudimos resistir para no desaparecer y que, muriendo nosotros, muriera la tierra que como guardianes cuidábamos.Ahora el poderoso quiere reconquistar la madre tierra.Ella nos habla y hay dolor, muerte y destrucción en su palabra.Y habla también que hay otros como nosotros, pero diferentes, que también sufren estos dolores que tanto duelen en nuestro color que somos, en nuestra historia.Estos otros y otras son obreros y obreras, campesinos y campesinas, estudiantes, maestros, jóvenes, ancianos y ancianas, niños y niñas diferentes modos de ser.Tienen en común los cielos que nos cobijan y las rabias que nos alimentan.Para defender nuestra patria, la tierra de la que somos guardianes, tenemos que unirnos con estos otros y otras.Con ellas y ellos tenemos que levantar la bandera de la dignidad rebelde, la misma que ya levantamos en nuestra historia, pero ahora en todo el país y con todos y todas los que abajo somos el corazón olvidado de la Patria.Para encontrarnos con ellas y ellos, para encontrarnos también como pueblos originarios, tenemos que construir un lugar, un movimiento nacional.Un lugar donde cada quien sea y sea con respeto a su historia y a su modo.Un lugar donde no se imponga ni se desprecie.Un lugar de respeto.Un lugar para escuchar y aprender.Un lugar para conocer al otro, a la otra.Un lugar para ir sabiendo las demandas de abajo y escribirlo y lucharlo: un Programa Nacional de Lucha.Un lugar para sacar el nuevo acuerdo en que viviremos en el Otro México que naceremos: una Nueva Constitución.Este lugar que queremos construir se llama la Otra Campaña, la Otra Política.Como pueblos indios tenemos que construir nuestro propio lugar, donde se reconozcan nuestros derechos y nuestra cultura.Donde seamos indígenas y mexicanos con dignidad.La guerra avanza sobre nuestros suelos y bajo nuestros cielos.La destrucción que siembra lastimará de forma irremediable nuestra patria.Por eso esta lucha que hoy hacemos es la única esperanza para nuestra historia, para los nuestros y para la tierra que guardamos.Compañeros y compañeras del Congreso Nacional Indígena:Los zapatistas, las zapatistas, hemos dicho claro que Atenco no está solo, que su dolor y su indignación son nuestros.Estamos dispuestos a todo para obtener su libertad.Les pedimos que juntos como pueblos indios de México le digamos al pueblo de Atenco que no está solo, que su lucha es ya la nuestra y que nuestro moreno corazón se levantará para exigir su libertad.¡Libertad incondicional a todos los presos y presas de Atenco!¡Cancelación de las órdenes de aprehensión!¡Libertad y justicia para San Salvador Atenco!¡Que siempre vivan los pueblos originarios de México!Desde la Otra Ciudad de México.

Por la Comisión Sexta del EZLN.Subcomandante Insurgente Marcos.México, mayo de 2006ABAJO Y A LA IZQUIERDA EN MOVIMIENTO

miércoles, mayo 17, 2006

DOCUMENTAL Y LIBRO INTERESANTES

El Periódico - edición impresa Espectáculos

CINE // ESTRENOUn documental convierte a unas prostitutas en astros del fútbol

• 'Estrellas de la Línea', de Chema Rodríguez, compitió en el festival de Berlín

Una historia de mujeres, prostitutas en un pueblo marginal marcado por la violencia, en un país tercermundista como Guatemala, tiene todos los ingredientes para convertirse en una gran tragedia. Pero no en las manos de Chema Rodríguez, un joven sevillano con larga experiencia como reportero que, en su estreno como director de cine, ha encontrado la fórmula para contar una historia con rigor, alejando el drama de la sensibilidad e incorporando además toques de humor y fantasía.Premio del público de la sección Panorama de Berlín y mención especial del jurado en el festival de Málaga, Estrellas de la Línea, que se estrena el viernes, narra cómo un grupo de mujeres lucha por su dignidad formando un peculiar equipo de fútbol, y además ganan.
CONFLICTOS Y SOLIDARIDADRodríguez no es ajeno al fútbol como argumento de sus historias. De la misma forma que en la exitosa La gran final, actualmente en cartel y de la cual es guionista, este deporte vuelve a ser "la excusa perfecta para penetrar en lo mejor y lo peor del alma humana ya que genera solidaridad pero también conflictos", comentó ayer el director del filme. Cuando él mismo propuso a Valeria, Vilma, Mercy y Kimberli, entre otras, crear un equipo de fútbol para reivindicar su dignidad como prostitutas y como mujeres, ellas quedaron entusiasmadas con la idea. "Querían demostrar que no son animales ni seres perversos que viven en un mundo oscuro, y yo les sugerí un medio para hacerlo. La idea fue mía, pero la película es suya".La idea de un equipo formado por prostitutas pronto topó con el rechazo de una sociedad extremadamente machista como la guatemalteca. Fueron expulsadas del torneo local en el que se habían inscrito y una encendida polémica se trasladó a los medios de comunicación: "Primero nos tacharon de izquierdistas peligrosos y después nos acusaron de estar rodando una película porno --recuerda-- "aunque también hubo quienes nos regalaron balones y camisetas y una agencia de viajes que cedió un autocar para que pudieran disputar los partidos".En colaboración con el periodista guatemalteco Andrés Cepeda, Rodríguez pasó dos meses y medio recorriendo Guatemala con su equipo de estrellas del balón, organizando casi una veintena de partidos con otras prostitutas e incluso con policías. Cruzaron la frontera y disputaron el último partido en El Salvador. Pero los viajes llegaron más lejos. Primero en Berlín, donde Kimberli reconoció haberse sentido "como la Nicole Kidman guatemalteca", paseando por la alfombra roja entre Win Wenders e Isabella Rossellini. Más tarde por el festival de Málaga, y estos días entre Barcelona y Madrid, donde el jueves seis de ellas disputarán un partido con un equipo de indigentes.Y el periplo no se agota en Europa. En agosto estrenarán la película en Guatemala, donde después de los éxitos en Berlín y Málaga la esperan con gran expectación. Y quizá un día llegue a Hollywood. Rodríguez ha recibido una oferta de la productora Penny Marshall para convertir la historia en una ficción, "aunque únicamente nos prostituiremos si nos hacen una oferta económica brutal, porque lo único que puede salir de ahí es un esperpento", apuntó el director.Lo que seguro ha conseguido este documental es, sino cambiar las condiciones en las que viven las prostitutas, sí cambiar las vidas de sus protagonistas, que, como socias del filme, conseguirán unos ingresos con los que vivir mejor.
------------------------------------------------------------------------------------------------

El Periódico - edició impresa Cultura

REPORTATGEEl Che Guevara negre

• Antonio Lozano novel.la la mort del president de Burkina Faso Thomas Sankara, el 1987

"Els europeus seguim explotant els africans. Per això s'assassina els líders com Sankara, i per això la seva història ens és tan desconeguda". En assumptes d'immigració, política i neocolonialisme, l'escriptor Antonio Lozano (Tànger, 1956) no s'ha mossegat mai la llengua.No ho va fer al publicar les seves dues primeres novel.les, dos impactants frescos sobre l'èxode africà titulats Harraga (Zoela, 2002) i Donde mueren los ríos (Zoela, 2003) i no ho fa des de dijous passat, quan la seva obra El caso Sankara, publicada per l'editorial Almuzara, va obtenir el Premio Internacional de Novela Negra Ciudad de Carmona.Segons l'opinió de Lozano, bon coneixedor de la realitat africana, el gènere negre és un instrument de denúncia i investigació, i figures com la de Thomas Sankara, el revolucionari president de Burkina Faso assassinat el 1987, són "exemples reals amb els quals poder recrear i despullar els obscurs interessos d'Europa a l'Àfrica".
LÍDERANTIIMPERIALISTABasat, per tant, en fets reals i plantejat com una investigació del fictici periodista Emmanuel Durant, el thriller de Lozano apunta a una doble autoria en l'eliminació de Sankara, "un líder antiimperialista que va fer somiar tothom" amb uns plantejaments que el van popularitzar com "el Che Guevara negre" (es diu que exhibia una efígie del Che a la seva butaca presidencial). El primer, que coincideix amb una recent resolució de les Nacions Unides en què es reclama la reobertura del cas, apunta als sicaris del seu amic i successor, l'actual president Blaise Campoaré."És una cosa sabuda", diu Lozano, que va començar a indagar en la cara oculta de Burkina Faso després d'una visita de vacances fa vuit anys. "Tot el país coneixia l'amenaça, fins i tot Sankara n'estava pendent". La clau de la novel.la, però, incideix en una segona autoria secreta, en un desenllaç "imaginari, però no improbable" del qual la portada, amb una fotografia real de François Mitterrand llançant una mirada assassina a Sankara, ofereix pistes eloqüents."Les antigues metròpolis encara posen i treuen governants a l'Àfrica segons els seus interessos --afegeix Lozano--, i els mitjans de comunicació europeus segueixen disfressant els efectes d'ambigus conflictes tribals". Preocupat per difondre les arrels de l'espoliació africana, cosa que l'ha portat a incloure en la novel.la personatges reals com Jacques Chirac o com Mitterrand i el seu fill --"un conegut traficant d'armes"--, Lozano aclareix amb el premi a la mà que escriu històries com la de Sankara perquè emergeixi "la infame realitat africana amagada entre els tòpics".Tot i així, i després de declarar-se admirador d'autors com Ryszard Kapuscinsky o Yasmina Khadra, aquest conscienciat narrador no s'enganya: "Serà difícil alliberar l'Àfrica del seu llegat, i més ara que toca apoderar-se del petroli del Camerun, Guinea, Angola o la República Centreafricana. Continuarem massacrant els africans perquè la seva desgràcia, paradoxalment, encara és la seva enorme riquesa".

miércoles, mayo 03, 2006

BOLIVIA NACIONALIZA RECURSOS

"Cuando se sueña solo, es simplemente un sueño
cuando soñamos juntos, comienza la realidad."

Amigas, amigos,

Por sorpresa y desde el más rico campo petrolífero de Bolivia, en Tarija, el presidente Evo Morales anunció la firma de un decreto por el que nacionaliza y otroga al estado el "control absoluto" de todos los hidrocarburos.
A la hora en que miles de ciudadanos de La Paz y regiones vecinas se concentraban en la Plaza Murillo para participar del acto central de conmemoración del primero de mayo, Evo Morales se trasladaba al campo San Alberto, y momentos más tarde anunciaba desde allí la histórica decisión de su gobierno, que cumple con una de las más profundas reivindicaciones de la mayoría del puebloboliviano.
En el momento de redactar esta crónica de urgencia, apenas han transcurrido minutos del acontecimiento, pero hemos tratado de recopilar todos los datos fundamentales que les ofrecemos en la siguiente nota.

Un cordial saludo,
SERPAL, Servicio de Prensa Alternativa Bolivia nacionaliza sus hidrocarburos.
Por Carlos Iaquinandi Castro, redacción de SERPAL

"Se acabó el saqueo de nuestros recursos naturales por empresas extranjeras". Con esta frase pronunciada desde el campo petrolífero de San Alberto de Carapari en el sureño departamento de Tarija, el presidente boliviano Evo Morales anunció la firma del "decreto supremo" por el cual nacionaliza y dá al estado el control absoluto de todos los hidrocarburos.

Sorpresa y júbilo

Hasta último momento el gobierno boliviano pudo mantener en reserva la histórica decisión. El presidente había estado en la víspera en La Habana, participando del acto por el cual Bolivia se integró al ALBA - Alternativa Bolivariana para las Américas - junto a Venezuela y Cuba, y ya de regreso, su presencia era esperada al mediodía en La Paz, para participar en el acto central del Día de los Trabajadores.
Pero Evo Morales en ese momento llegaba por sorpresa al campo San Alberto, desde el cual - junto con el campo Sabalo- se exporta el 70 por ciento del gas boliviano. Desde allí el presidente anunció por radio y televisión que había firmado el decreto 28701 y dijo que esta es la "tercera y definitiva" nacionalización del gas, luego de los procesos de 1937 y de 1969. Evo Morales estaba acompañado por sus ministros, por el titular del Senado y por mandos de las Fuerzas Armadas.“ El Estado recupera la propiedad, la posesión y el control total y absoluto de estos recursos”, señala el primer artículo del decreto de nacionalización
En La Paz, había quedado el vice-presidente Alvaro García Linares, que fue quien salió a los balcones del Palacio Quemado, la sede del gobierno, para afirmar que a partir de hoy, las dos principales destilerías del país, una en Cochabamba y otra en Santa Cruz, "pasan a ser de propiedad mayoritaria del Estado boliviano." El anuncio fue recibido con gritos de júbilo por la multitud que no esperaba el histórico anuncio. En realidad, los trascendidos previos indicaban que en coincidencia con el primero de mayo el gobierno anunciaría la anulación del decreto 21060 que hace 20 años puso en marcha las políticas neoliberales.

"Pedimos que respeten la dignidad de los bolivianos"

Evo Morales anunció desde Tarija que las empresas extranjeras que operan en Bolivia deberán entregar el 82 por ciento de su producción a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos ( YPFB- empresa estatal ) y regularizar dentro de un plazo de 180 dias sus actuales contratos. Si eso no sucede, deberán abandonar el país. Se estima que esta medida permitiría generar para el estado boliviano un ingreso de recursos de 300 millones de dólares adicionales para el 2007. El presidente también anunció la confiscación de las acciones necesarias de varias empresas mixtas para que YPFB tenga en ellas más del 50 por ciento. Entre esas empresas, figura Andina, una filial de la transnacional REPSOL de matriz española. También anticipó que los campos de hidrocarburos serán ocupados por el batallón de ingenieros de las Fuerzas Armadas y funcionarios de la empresa estatal YPFB.
El anuncio del presidente precisa que el Estado "toma el control y la dirección de la producción, transporte, refino, almacenaje, distribución, comercialización, e industrialización de los hidrocarburos en el país".
Evo Morales pidió a los bolivianos que se movilicen ante cualquier intento de sabotaje de algunas empresas, y anticipó que serán bienvenidos los trabajadores de las petroleras que se sumen "a este cambio". El líder socialista se dirigió también de forma expresa a los ejecutivos de las petroleras afectadas por la decisión oficial: "pedimos a las empresas petroleras que respeten la dignidad de losbolivianos, que respeten esta decisión del pueblo boliviano. Si no nos respetan, advirtió, nos haremos respetar a la fuerza, porque se trata de respetar los intereses de un país".

Reivindicación popular

La recuperación de la soberanía de los recursos naturales del subsuelo es una sentida reivindicación popular de los bolivianos. Esta fue una de las principales demandas en las movilizaciones que provocaron la caída de tres presidentes, entre ellos del presidente Gonzalo Sánchez de Losada en el 2003 que huyó a Estados Unidos. Fue precisamente bajo su primer mandato - en el año 1996 - cuando se produjo la entrega de los yacimientos a las empresas extranjeras. Ocurrió durante el proceso denominado "de capitalización de las empresas públicas", que en realidad significó la pérdida del control del estado boliviano sobre esos recursos energéticos nacionales. Uno de los principales líderes de estas movilizaciones fue precisamente Evo Morales, entonces dirigente del MAS, Movimiento al Socialismo. Su campaña y su programa electoral tuvieron como eje principal, el compromiso de recuperar para Bolivia su riqueza natural. Y en las elecciones de diciembre pasado obtuvo el respaldo del 54 % de los votantes.

Reacciones

Mientras en La Paz y en el resto de Bolivia el anuncio fue recibido con alegría y manifestaciones populares de apoyo a la medida, portavoces de una de las principales empresas extranjeras que actúan en el país, Repsol, afirmaron que "no parece una buena noticia". Pero en general mostraron cautela, indicando que antes de pronunciarse estudiarán el decreto de nacionalización. Hay que recordar que a principios de marzo, el presidente de la empresa española Antonio Brufau viajó a Bolivia y se entrevistó con Evo Morales. En aquel momento anunció la firme decisión de renegociar su contrato "tan pronto como lo diga el gobierno". Todo parece indicar que ese tiempo ha llegado.
Bolivia tiene unas reservas estimadas en 48,7 billones de pies cúbicos de gas, que son las segundas en el continente después de las de Venezuela. Hasta ahora operaban en territorio boliviano Repsol, Petrobrás -brasileña- British Gas y British Petróleum - británicas -, la argentina Pluspetrol, las norteamericanas Panamerican Energy y Exxon Mobil, la coreana Dong Wong y la Canadian Enegy.
Por su parte, el gobierno español a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, expresó su "más profunda preocupación" ante el decreto de nacionalización y dijo que desea que "se respeten los intereses de uno y otros". Añade que espera que el gobierno boliviano abra un proceso de "auténtica negociación y diálogo" con las empresas de hidrocarburos que operan en el país. Indudablemente la preocupación oficial está ligada con los intereses de la transnacional Repsol, de matriz española. No es la primera vez que el gobierno español, el actual y los anteriores, se implica abiertamente en apoyo de la gran empresa privada. Ya ocurrió durante el gobierno de Felipe González cuando intercedió para favorecer la adquisición de Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Argentina, una "venta" que muchos ciudadanos de ese país calificaron de "entrega" del gobierno de Carlos Menem, funesto y "colega" privatizador de Sánchez de Losada en Bolivia. También el gobierno siguiente, el de José María Aznar, tuvo vínculos estrechos con los intereses de la petrolera. Es de esperar que en las nuevas circunstancias, prevalezca el respeto por la decisión soberana del gobierno y el pueblo de Bolivia.

Apoyo de las Fuerzas Armadas

Un breve comunicado de las Fuerzas Armadas bolivianas califica como "inteligente" la decisión del gobierno de nacionalizar los hidrocarburos, y añade que seguramente "llevará a las petroleras privadas a una negociación bajo términos de equidad y justicia".
Confirman asimismo que batallones de Ingenieros militares tomaron el control de los campos de hidrocarburos después que el presidente anunciara la firma del decreto de nacionalización. Explican que esta movilización militar, "busca asegurar el funcionamiento de las estructuras de producción para garantizar el normal aprovisionamiento de energéticos para el cumplimiento tanto de compromisos internacionales como el abastecimiento del mercado interno".

"Avanzar para dejar atrás una historia de exclusión y sometimiento"

En la víspera de cumplirse los primeros cien dias de su gestión, el gobierno boliviano reivindicó la recuperación de la dignidad y la confianza de Bolivia, junto a logros políticos, sociales y económicos.Un mensaje gubernamental en coincidencia con estos cien dias de administración socialista recuerda que "el 22 de enero se recibió un país destruido, desunido y desmoralizado por dos décadas de políticas neoliberales y antinacionales, que no se han podido remediar en tan poco tiempo transcurrido. Pese a ello, agrega, la administración de Morales cumple sus compromisos y recibe por ello el apoyo mayoritario de la ciudadanía, frente a pequeños grupos oligárquicos o al servicio de estos, que siguen poniendo sus intereses particulares sobre los de Bolivia. Afirma que bajo el liderazgo presidencial Bolivia está recuperando la dignidad y la confianza y ya no se somete a los intereses extranjeros como ocurrió a lo largo la historia, pues no es más "tierra de nadie" e impone respeto.
Señala el mensaje que en los 100 días transcurridos el gobierno ha atendido las necesidades inmediatas de los sectores más afectados por el neoliberalismo, es decir maestros, trabajadores de la salud, jubilados, desocupados, mujeres y campesinos. Para ello, añade, ha declarado la guerra a la corrupción e imponiendo una nueva ética de la función pública basada en el servicio a la Patria y la austeridad y el Estado ya no es lugar de enriquecimiento de pequeños grupos elitistas, sino espacio para trabajar por el bien común.
El mensaje difundido pocas horas antes del sorpresivo anuncio de Evo Morales, agregaba que el ejecutivo elabora un Plan Nacional de desarrollo; y a continuación añadía: "y concluye un proyecto de nacionalización de los hidrocarburos para resolver de manera estructural los problemas de pobreza, de dependencia y subdesarrollo de nuestro país".
El informe sobre los primeros cien dias añade: " Estamos avanzando para dejar atrás una historia negra de exclusión y sometimiento de las mayorías y alumbrar una nueva Bolivia, capaz de cobijar a indígenas y mestizos, a los habitantes del campo y la ciudad, en condiciones de igualdad y respeto."

Lo que vendrá

La decisión del presidente Boliviano parece confirmar el firme rumbo de su gobierno y a la intención de avanzar en las medidas estratégicas contenidas en su programa. No hay que olvidar que su histórica medida coincide con el comienzo de la campaña para la elección de la Asamblea Constituyente el próximo 2 de julio. Esa convocatoria constituye otro paso decisivo en cumplimiento de las demandas populares que fueron motor de las grandes movilizaciones populares de los últimos años en el país. Ese día, los bolivianos eligirán democráticamente 255 diputados constituyentes que a partir del 6 de agosto comenzarán sus deliberaciones para dotar de una nueva estructura normativa a Bolivia, que entre otras cosas, deberá otrogar plenos derechos a los indígenas, una mayoría social ancestralmente excluída y postergada. La idea central planteada por Evo Morales en las movilizaciones populares y en la campaña electoral, es la de "refundar Bolivia", término que implica adecuar el marco constitucional a las necesidades de transformación y cambios que requiere el país.
Es posible que estos pasos decisivos del gobierno boliviano: la firma de la Alternativa Bolivariana, sumándose a Cuba y a Venezuela; el impulso al TCP (Tratado de Comercio de los Pueblos) , como forma de acuerdos económicos y de integración, en contraste con los TLC (Tratados de Libre Comercio ) que propone Estados Unidos; y la recuperación de los recursos energéticos del país anunciada hoy, den lugar a una nueva situación. Es de esperar que algunos sectores que siempre han estado vinculados con los intereses de los grandes grupos económicos extranjeros, intenten desestabilizar la situación interna. No les faltarán recursos económicos, ni apoyo en los grandes medios internacionales de comunicación, cuyos consorcios propietarios tienen intereses comunes a los de las empresas transnacionales. Más claro, en la mayoría de los casos, son una misma cosa.
Para esa etapa deberá fortalecerse la organización y la voluntad del pueblo boliviano, templada en tantas acciones combativas y consecuentes en su historia moderna. Pero también será imprescindible la solidaridad activa de todos los pueblos del continente.
Porque Bolivia ha pasado a ocupar un lugar destacado en este proceso en el que por caminos y formas diferentes, los pueblos comienzan a ser protagonistas de su propio destino. Y en ese camino, rechazan definitivamente las engañosas políticas propiciadas por el imperio y por los grandes centros de poder económico que solo provocaron más pobreza y marginación para las mayorías.
La mejor manera de solidarizarse con Bolivia, será continuar impulsando en cada país las fuerzas populares que tratan de construír sus propias alternativas. Y en ese camino buscar las coincidencias respetando los procesos y los tiempos nacionales. Solo la suma de voluntades y la unidad pueden garantizar un futuro con esperanza para nuestros países.

Carlos Iaquinandi, redacción de SERPAL
1 de mayo de 2006

Enviado por SERPAL
Servicio de Prensa Alternativa.
Suscripción gratuita a c.e. serpal@wanadoo.es
Nuestra página: http://www.serpal.info/

PROJETO AXÉ

Educación para la ciudadanía : Aprendizajes escolares y sociales
Bahía, BRASIL

El Proyecto Axé tiene como objetivo contribuir a mejorar la situación de las personas que viven en un estado de pobreza extrema, privilegiando al sector más vulnerable: la infancia y la juventud. El programa promueve la defensa de los derechos de los adolescentes y niños excluidos, a través de acciones en los niveles educativo y social. Su propuesta pedagógica se fundamenta en la concepción del educando como sujeto de deseos, de conocimientos y de derechos, apuntando a la inclusión de los jóvenes en la sociedad, reconociéndose y siendo al mismo tiempo reconocidos como partícipes de su construcción. De esta forma, el programa incentiva a los niños y a los adolescentes "de la calle" a abandonar los entornos de alto riesgo (delincuencia, drogadicción, prostitución) y acceder al proceso educacional, bajo el lema "la mejor educación para los más pobres". Axé, para el Candomblé (religión de origen africano que llegó a Brasil a través de los esclavos) es el principio, la fuerza o la energía que permite que todas las cosas del universo tengan un "llegar a ser".

El programa es desarrollado por la ONG Projeto Axé (Centro Proyecto Axé de defensa y protección del niño y del adolescente), a través de acciones políticas, sociales y pedagógicas que abarcan distintas áreas. En la Educación de la calle, se viabiliza un proceso de conquista de la ciudadanía a partir del vínculo entre el educador y los jóvenes, que comienza desde el trabajo en los aspectos de la vida cotidiana y del entorno del niño hasta la consolidación de su propio proyecto de vida. A través de la Escuela a Cielo Abierto (actividades pedagógicas que se realizan en la calle) se crean espacios de transición entre la calle y la escuela. Como apoyo metodológico, se utiliza un vehículo "axébuzu" adaptado para la realización de actividades artístico-culturales (biblioteca, videoteca, debates, exposiciones).

En las Empresas Educativas se trabaja con la educación para la ciudadanía y para el trabajo, promoviendo la conciencia y la existencia de derechos y deberes, así como el conocimiento de las formas de organización social y las leyes del mercado. Desde La Casa de la Cultura se accede al arte de la danza como actividad de educación, de profesionalización y como futuro empleo. También se realizan distintos emprendimientos con relación a la defensa de los derechos, la educación para la salud, y la formación de educadores y de técnicos. Se crean asimismo condiciones para garantizar el ingreso y la permanencia de los niños en las escuelas.

En Bahía, la situación de extrema pobreza por la que atraviesan los sectores más desfavorecidos se traduce en la privación de sus derechos y en la desprotección de la población. Los niños y los adolescentes son los más vulnerables a esta situación, al quedar desprovistos de la posibilidad de desarrollar su potencial humano, biológico, psicológico, social y espiritual. Muchos niños y jóvenes permanecen fuera de sus familias, de sus comunidades y de la escuela, siendo obligados a desarrollar actividades económicas para sobrevivir. En este contexto, el proyecto propone abordar estas problemáticas de la infancia actuando contra la exclusión y la desigualdad y en pro del derecho fundamental a la vida, una vida digna.

1990 Comienzo de actividades 1994 Primer seminario de "educadores de la calle".

1997 Taller de Análisis- Sistematización de la Propuesta Teórica y de la Práctica Pedagógica del Proyecto Axé.

Primer Premio "Derechos Humanos" 1997 en la categoría "Organizaciones No Gubernamentales", otorgado por el Comité de Enjuiciamiento compuesto por algunas de las mayores autoridades brasileñas en el área de los derechos humanos.

Sr. Cesare de Florio La Roca Presidente de Proyecto Axé Av. Estados Unidos, 161 Edf. Suerdieck, 9° y 10° pisos Comércio Salvador- Bahía- Brasil, CEP: 40010-020 Tel: (0 71) 242-5815/ 242-5876 Fax: (0 71) 241-3110